Datenschutzerklärung

für die Online Tischreservierung von Blessings

Stand: 1.6.2026

1. Verantwortlicher

Verantwortlich für die Verarbeitung personenbezogener Daten im Zusammenhang mit dieser Online Tischreservierung ist
Blessings
Kirchstrasse 8
79400 Kandern-Holzen
Deutschland
Telefon: [Store Telefon nicht konfiguriert]
E-Mail: info@restaurantblessings.de

2. Allgemeine Hinweise

Diese Datenschutzerklärung informiert darüber, welche personenbezogenen Daten verarbeitet werden, wenn du diese Reservierungsseite nutzt oder eine Tischreservierung vornimmst.

Es werden keine Gäste-Accounts angeboten. Reservierungen erfolgen ohne Kundenkonto.

3. Welche Daten wir verarbeiten

3.1 Daten bei einer Reservierung

Wir verarbeiten die Daten, die für die Annahme, Verwaltung und Durchführung der Reservierung erforderlich sind, insbesondere
– Name
-Telefonnummer
– E-Mail Adresse, falls im Formular abgefragt oder für Bestätigungen erforderlich
– Datum und Uhrzeit der Reservierung
– Anzahl der Personen
– Nachrichten oder Hinweise, die du im Reservierungsformular angibst, zum Beispiel Anlass oder Sonderwünsche

3.2 Technische Daten beim Besuch der Reservierungsseite

Beim Aufruf der Website werden technisch bedingt Daten verarbeitet, insbesondere
– IP Adresse
– Datum und Uhrzeit des Zugriffs
– aufgerufene Seiten
– Browsertyp und Betriebssystem
– Referrer Information, sofern vom Browser übermittelt

Diese Daten sind erforderlich, um die Reservierungsseite bereitzustellen, zu sichern und technische Fehler zu beheben.

3.3 Cookies und vergleichbare Technologien

Wir verwenden technisch notwendige Cookies oder vergleichbare Speichermechanismen für die Funktion der Reservierungsseite, insbesondere für Sitzung und Sicherheit.

Wenn optionale Funktionen genutzt werden, die eine Einwilligung erfordern, wird deine Entscheidung gespeichert, damit sie nicht bei jedem Seitenaufruf erneut abgefragt werden muss. Du kannst deine Auswahl jederzeit über Cookie-Einstellungen ändern.

4. Zwecke der Verarbeitung und Rechtsgrundlagen

4.1 Reservierungsabwicklung

Zweck ist die Annahme, Verwaltung und Durchführung deiner Reservierung sowie die Kommunikation zur Reservierung, zum Beispiel Bestätigung, Rückfragen, Änderungen oder Stornierung.
Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO.

4.2 Betrieb, Sicherheit und Fehleranalyse

Zweck ist die technische Bereitstellung der Reservierungsseite, Stabilität, Fehleranalyse, Schutz vor Missbrauch und Angriffen.
Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO.

4.3 Gesetzliche Pflichten

Soweit erforderlich, werden Daten zur Erfüllung gesetzlicher Pflichten verarbeitet.
Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. c DSGVO.

4.4 Einwilligungsbasierte Funktionen

Zweck sind optionale Funktionen, die erst nach Einwilligung geladen werden, zum Beispiel Google Translate.
Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO.

5. Empfänger und Dienstleister

Wir setzen Dienstleister ein, die personenbezogene Daten in unserem Auftrag verarbeiten, soweit dies zur Bereitstellung und zum Betrieb der Reservierungsseite erforderlich ist.

5.1 Partner als Betrieb und Support Dienstleister

kassenprofis GmbH unterstützt den Betrieb dieser Reservierungsseite und leistet Support. Dabei kann kassenprofis GmbH Zugriff auf Reservierungs- und Kontaktdaten erhalten, soweit dies für Betrieb und Support erforderlich ist. kassenprofis GmbH verarbeitet die Daten im Auftrag des Verantwortlichen und nutzt sie nicht für eigene Zwecke außerhalb von Betrieb und Support.

5.2 Bringmal und Hosting

Diese Reservierungsseite wird über eine Whitelabel-Softwarelösung betrieben. Dabei werden technische Dienste eingesetzt, um Website, Reservierungsablauf und Hosting bereitzustellen. Dienstleister sind insbesondere
Bringmal UG haftungsbeschränkt als technischer Software und Hosting Dienstleister im Auftrag des Verantwortlichen
ALL INKL als Hosting Anbieter für den Betrieb der Systeme

Der Versand systembedingter E-Mails, insbesondere Reservierungsbestätigungen, erfolgt über die im Rahmen des Hosting betriebenen E-Mail Infrastruktur, soweit dies für den Betrieb der Reservierungsseite erforderlich ist.

5.3 Backups

Zur Ausfallsicherheit werden verschlüsselte Backups erstellt und in einer EU Speicherregion gespeichert. Der Backup Speicher Anbieter kann die Inhalte der Backups nicht im Klartext einsehen.

5.4 Behörden und rechtliche Verpflichtungen

Eine Weitergabe kann erfolgen, wenn wir hierzu gesetzlich verpflichtet sind oder wenn dies zur Geltendmachung, Ausübung oder Verteidigung von Rechtsansprüchen erforderlich ist.

6. Google Translate

Dieser Abschnitt gilt nur, wenn die Übersetzungsfunktion auf der Reservierungsseite angeboten wird.
Wenn du die Übersetzungsfunktion aktivierst, wird Google Translate geladen. Dabei können technische Daten, insbesondere IP Adresse und Browserinformationen, an Google übermittelt werden. Rechtsgrundlage ist deine Einwilligung gemäß Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO. Du kannst deine Einwilligung jederzeit über Cookie-Einstellungen mit Wirkung für die Zukunft widerrufen. Je nach Konfiguration kann eine Verarbeitung auch außerhalb der Europäischen Union erfolgen. Soweit erforderlich, werden geeignete Garantien eingesetzt, zum Beispiel Standardvertragsklauseln.

7. Speicherdauer

Wir speichern personenbezogene Daten nur so lange, wie es für die genannten Zwecke erforderlich ist. Reservierungsdaten werden nach Ablauf einer angemessenen Frist gelöscht oder anonymisiert, sofern keine gesetzlichen Pflichten oder konkrete Gründe für eine längere Speicherung bestehen. Technische Protokolldaten werden nur so lange gespeichert, wie es für Betrieb und Sicherheit erforderlich ist, und anschließend gelöscht oder anonymisiert.

8. Betroffenenrechte

Du hast, soweit die gesetzlichen Voraussetzungen vorliegen, insbesondere folgende Rechte
– Auskunft
– Berichtigung
– Löschung
– Einschränkung der Verarbeitung
– Datenübertragbarkeit
– Widerspruch gegen Verarbeitungen auf Grundlage berechtigter Interessen
– Widerruf von Einwilligungen mit Wirkung für die Zukunft
– Beschwerde bei einer Datenschutzaufsichtsbehörde

Zur Ausübung deiner Rechte kannst du dich an die oben genannten Kontaktangaben des Verantwortlichen wenden.

9. Pflicht zur Bereitstellung von Daten

Für eine Reservierung sind bestimmte Daten erforderlich, insbesondere Name und Kontakt sowie Datum, Uhrzeit und Personenanzahl. Ohne diese Angaben können wir die Reservierung nicht bearbeiten.

10. Automatisierte Entscheidungen

Es findet keine automatisierte Entscheidungsfindung einschließlich Profiling im Sinne von Art. 22 DSGVO statt.

11. Änderungen dieser Datenschutzerklärung

Wir können diese Datenschutzerklärung anpassen, wenn sich rechtliche Anforderungen oder technische Prozesse ändern. Die jeweils aktuelle Fassung ist auf der Reservierungsseite unter Datenschutz abrufbar.